BLACK+DECKER® Warranty Policy
Select your Country
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
保障期間 : お買い上げ日より1年間
- 取扱説明書や製品ラベルに記載されている注意書きに従った使用状況で、本製品が万が一故障した場合には、無償修理または新品と交換いたします。
無償修理・交換をご依頼になる場合は、以下の物を、お買い上げの販売店までご持参、またはブラック・アンド・デッカーまでご相談ください。
- 製品
- 必要事項を記入した本書
- レシート（領収書）またはそのコピー
お買い上げの販売店、またはブラック・アンド・デッカーまでご持参、またはご送付いただいた場合の諸費用はお客様の負担になります。
- 次の場合は、本保証書既定の対象外になり、有償の修理・交換とさせていただきます。
- 本書、及びお買い上げを証明するレシート（領収書）またはそのコピーの提示がない場合
- ご家庭以外（業務用としてなど）で使用していた場合の故障および損傷
- 移動、落下などによる故障および損傷
- 使用上の誤りや注意書きを無視した使用による故障および損傷
- 災害・地震などの天災。騒乱などの人災、公害や異常電圧などの環境による故障および損傷
- 海外など、ご利用電源が100V ( 50 / 60 Hz ) でない環境でのご使用による故障および損傷
- 保障期限経過後のご依頼
- 本書は日本国内においてのみ有効です。
- 本書は再発行いたしませんので、紛失しない様に大切に保管してください。
- 本規定は、以下の保証規定により修理・点検をお約束するためのもので、これによりお客様の法律上の権限を制限するものではありません。
※充電池、電源、ビット、ノコ刃、サンドペーパー、掃除機フィルター、チェーン刃等の消耗品は保障の対象外です。
詳細については、お近くの BLACK+DECKER サービス センターにお問い合わせいただくか、お問い合 わせください。
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
BLACK+DECKER 1-YEAR WARRANTY
Products are warranted for 1 year from the date of purchase.
If the tool becomes defective due to faulty materials and/or workmanship, within the warranty period, BLACK+DECKER will undertake to correct the defect without charge. Please return the complete unit, to any local BLACK+DECKER Service Center with valid BLACK+DECKER warranty card AND proof of purchase (invoice or receipt copy).
This warranty DOES NOT APPLY TO:
- Break down due to usage of ingenuine spare parts (not BLACK+DECKER spare parts)
- Normal wear and tear parts: e.g. carbon brush, cord, plug, chuck and battery
- Attachments and accessories
- Unauthorized repair, alteration/modification
- Damage caused by foreign objects, substances, accidents, obvious misuse, abuse, neglect and improper applications
Please consult the local BLACK+DECKER Service Center for more details or contact us.
블랙앤데커 1년 품질보증서
본 제품은 가정용으로 사용할 경우에 한해서 구입일로부터 1년간 품질을
보증하며, 보증 기간내에 제품의 제조상 하자로 발생한 결함에 대해서는 무상으로 수리해 드립니다. (단, 배터리와 충전기의 보증기간은 1년 입니다.) 서비스를 받으셔야 할경우, 본 보증카드의 공란을 모두 작성하셔서 스탠리블랙앤데커 서비스지정점에 제출하여 주십시오.
(제품 구입 영수증 또는 거래명세서를 반드시 첨부해 주셔야 합니다)
이 품질보증서는 모든 서비스의 기초자료로 활용되오니 반드시 보내 주시기
바랍니다.
- <제품 보증서 작성항목>
- 고객님의 성함, 연락처
- 제품구매 대리점명
- 제품 구매일
- 제품 모델명 및 생산 코드(제품에 음각표기 확인)
단, 아래 사항은 품질보증에 해당되지 않으므로, 무상수리를 받으실 수 없습니다.
- 스위치, 카본브러쉬, 코드, 플러그, 척 및 소모품이 자연적으로 소모되었을 경우
- 액세서리 제품(사용중 마모 및 파손, 분실 경우)
- 임의 수리, 개조 또는 용도 변경하여 사용 중 발생된 모든 사항
- 외부의 충격, 사고, 천재지변, 정규전압으로 사용하지 않은 경우
- 소비자의 과실 및 취급 부주의로 고장 또는 손상된 경우
- 해당 국가에서 판매되지 않은 제품일 경우 본 품질보증 내용은 스탠리블랙앤데커 한국지사에 한정되며, 각 나라별로 세부 내용은 다를 수 있습니다.
더욱 자세한 내용을 알고 싶으시면 스탠리블랙앤데커 서비스센터 (1577-0933)
로 문의해 주시기 바랍니다
保修訊息
得偉電動工具，提供3年整機保修服務 (適用台灣地區)
如果您購買百得電動工具/家電產品，在此產品從購買日期起計算，可享有一年之家用保修期；營業使用者不適用本保修條款。其中，鋰電池(其他種類電池除外)與充電器提供家用保修一年。
若產品因為材質/及生產過程發生問題而引致機具未能正常操作，在保修期內，百得會免費將機具代為修好。請將產品自行送到當地之維修服務中心或經銷商，並出示有效保修卡及購買憑證(如發票或收據)。
以下情況不包括在保修範圍內，請依百得授權之維修中心的判定為主：
- 未使用百得原廠零件而導致損壞
- 消耗性零件如：碳刷、電源線、插頭、夾頭、軸承、外殼、 齒輪及O型環….等
- 隨機附送之附件及配件（如鑽頭、起子頭、軍刀鋸片、皮帶掛勾…等）
- 天災、地變、雷擊等意外事故
- 錯誤使用∕濫用∕使用上過失（如誤接錯誤電源、電池∕充電器受潮或過熱…明顯之人為損壞或發現不依照操作說明使用) 導致損傷
- 平行輸入，非台灣授權經銷商銷售之產品
- 未經本公司授權之人員所進行之維修、修改、拆解、組裝、調整
以上條款適用於台灣，而每個國家/地區在執行上述條款時可能會有差異，為保障貴客戶利益，若有任何疑問或爭議，請與當地維修服務中心聯絡。維修服務中心擁有保修條款解釋權。百得保留隨時修改以上條款的權利而無需事先另行通知。
詳情請諮詢當地的 BLACK+DECKER 服務中心或聯繫我們。
ใบรับประกันผลิตภัณฑ์ BLACK+DECKER
ผลิตภัณฑ์นี้มีระยะเวลารับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ ถ้าหากผลิตภัณฑ์นี้ได้รับความเสียหายอันเนื่องมาจากความบกพร่องในการผ
ลิต BLACK+DECKER จะรับผิดชอบความเสียหายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย กรุณาส่งผลิตภัณฑ์นี้พร้อมค่าขนส่งต้นทาง และ ใบรับประกัน รวมทั้งใบเสร็จของห้าง/ร้าน ทำการซื้อขายให้กับศูนย์บริการของ BLACK+DECKER ใกล้บ้านท่าน
การรับประกันนี้ไม่รวม
- ชิ้นส่วนที่สึกหรอตามปกติ เช่น แปรงถ่าน สายไฟ ปลั๊ก หัวจับดอกสว่าน และ แบตเตอรี่ อุปกรณ์เสริม และ อุปกรณ์ประกอบ
- ผลิตภัณฑ์จะต้องไม่ผ่านความพยายามที่จะซ่อมแซม หรือ แก้ไขโดยบุคคล หรือศูนย์บริการที่ไม่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากทางบริษัทฯ
- ความเสียหายจากวัสดุแปลกปลอม, อุบัติเหตุ, การใช้งานผิดประเภท, การใช้งานในทางที่ผิด, การละเลย
เงื่อนไขนี้ครอบคลุมนโยบายการรับประกันทั่วไปในภูมิภาคเอเชียเท่านั้น
รายละเอียดอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
โปรดติดต่อศูนย์บริการในประเทศของท่านเพื่อรับทราบข้อมูลเพิ่มเติม
ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH BLACK+DECKER
Sản phẩm này được bảo hành trong kể từ ngày mua theo quy định của hãng tùy theo mỗi quốc gia.
Nếu sản phẩm bị lỗi do vật liệu bị lỗi hoặc bị kém chất lượng trong thời gian còn bảo hành, BLACK+DECKER sẽ sửa chữa hoàn toàn miễn phí.
Xin vui lòng trả sản phẩm bị hỏng cùng với chi phí vận chuyển (nếu cần), đến bất kỳ Trung tâm Dịch Vụ Bảo Hành BLACK+DECKER gần nhất kèm theo phiếu bảo hành BLACK+DECKER hợp lệ và bằng chứng mua hàng (hóa đơn hoặc bản sao biên nhận)
Dịch vụ bảo hành SẼ KHÔNG áp dụng cho:
- Các bộ phận hao mòn tự nhiên: ví dụ: chổi than, dây dẫn điện, phích cắm, bạc đạn, vỏ nhựa, bánh răng, vòng đệm cao su
- Các phụ kiện đi kèm
- Tự ý sửa chữa, cải tạo, thay đổi trên máy
- Hư hỏng gây ra bởi các tác động từ bên ngoài, do các chất, vật thể lạ, do thiên tai hoặc tại nạn, do sử dụng không đúng cách, dùng quá tải, thực hiện vào các ứng dụng không đúng.
Những điền khoản này chỉ được áp dụng theo chính sách bảo hành chung trong khu vực Châu Á. Một số chi tiết có thể sẽ thay đổi tùy theo mỗi quốc gia. Vui lòng tham khảo Trung Tâm Dịch Vụ Bảo
Vui lòng tham khảo Trung tâm Dịch vụ BLACK+DECKER tại địa phương để biết thêm chi tiết hoặc liên hệ chúng tôi.